La première version étrangère de l’hebdomadaire satirique est parue le 1er décembre en Allemagne. Pays qui avait fortement soutenu le journal au moment de l’attentat de 2015. En Une de ce numéro, la chancelière Angela Merkel chez un garagiste avec le titre « avec un nouveau pot, elle peut faire 4 ans de plus » ; dessin faisant référence au scandale des moteurs diesel truqués.
Riss, actuel directeur de la publication a constaté qu’ « il y a une vraie curiosité en Allemagne » pour le titre (source AFP). La première édition de 16 pages a été tirée à 200 000 exemplaires.
